Crimes, Perpetrators, Victims Autor: Elisabeth Boeckl-Klamper, Thomas Mang & Wolfgang Neugebauer; Translated by John Nicholson and Nick Somers Verlag: bergbahn books Projektcode: P20-4030
Information zum Projekt
Finalisierung des Projektes der Übersetzung des Buches "Gestapo-Leitstelle Wien 1938-1945" in die englische Sprache und Publikation bei Berghahn Books
Finalization of the project English translation of the book „Gestapo-Leitstelle Wien 1938-1945“ (edited by Edition Steinbauer, Vienna, 2018)
Die Gestapo-Leitstelle Wien war die größte im Deutschen Reich und das wichtigste Instrument des NS-Terrors in Österreich. Die Autorin Elisabeth Boeckl-Klamper und die Autoren Thomas Mang und Wolfgang Neugebauer, die sich seit vielen Jahren wissenschaftlich und in der Gedenkarbeit mit der Gestapo Wien beschäftigen, haben 2016 bis 2018 im Rahmen eines Projektes geforscht und die Ergebnisse in der Edition Steinbauer veröffentlicht, wobei sowohl die Opfer der Verfolgung (Juden, WiderstandskämpferInnen, ZwangsarbeiterInnen u.a.) als auch die Strukturen und Personen der Verfolgerseite behandelt wurde.
https://www.berghahnbooks.com/title/Boeckl-KlamperVienna
http://www.edition-steinbauer.com/gestapo-leitstelle-wien