Ruth Fischer wurde 1929 als Ruth Mahler in Dresden in eine jüdische Familie geboren und wuchs als Einzelkind auf. 1932 wanderte ihre Familie mit einem knapp zweijährigen Zwischenaufenthalt in den Niederlanden nach Palästina aus. Dort betrieb der Vater zunächst in Haifa eine Tischlerei und arbeitete später im Handel für die britische Marine. Nachdem sie die Schule abgeschlossen hatte, besuchte Ruth Mahler eine Kindergartenschule, absolvierte ihren Militärdienst und schloss ihre Ausbildung ab. 1950 heiratete sie Hanns Fischer, das Paar bekam zwei Töchter und kehrte Ende der 1950er wieder nach Wien, wo Hanns Fischer geboren worden war, zurück. Ruth Fischers Vater war zu diesem Zeitpunkt bereits verstorben, ihre Mutter kam mit nach Wien. Ruth Fischer übernahm den Haushalt und die Kindererziehung, die Familie verbrachte im Sommer oft mehrere Wochen am Stück in Israel.